Del 2 al 7 de octubre de 2023, estudiantes del INSALCO y del BBZ del Instituto Ballester de Buenos Aires participaron en un enriquecedor intercambio cultural y académico. Este programa tradicional entre ambas instituciones estuvo marcado por actividades significativas que reflejan su compromiso con la formación dual y la preservación de la cultura alemana.
Un momento destacado fue la celebración conjunta del 33° Día de la Unidad Alemana el 3 de octubre, una fecha clave para ambas comunidades educativas. A través del proyecto “Mauern und Brücken” (Muros y Puentes), los estudiantes reflexionaron sobre el significado de este feriado nacional alemán, explorando el impacto de la separación y la reunificación desde una perspectiva integral y colaborativa.
El programa incluyó también una visita al puerto de Valparaíso y recorridos por algunas de las empresas instructoras de INSALCO, como BASF, Rodenstock y Texval, ofreciendo una experiencia tangible de la Formación Dual Alemana. La semana culminó con una charla de ProChile sobre la relación económica y comercial entre Chile y Argentina.
Más allá de los aprendizajes, este intercambio dejó nuevas amistades que fortalecen la longeva relación entre el INSALCO y el BBZ del Instituto Ballester, demostrando una vez más el poder de la educación y la cultura para construir puentes.
Vom 2. bis 7. Oktober 2023 nahmen Schülerinnen und Schüler des INSALCO und des BBZ des Instituto Ballester in Buenos Aires an einem bereichernden kulturellen und akademischen Austausch teil. Dieses traditionelle Programm zwischen beiden Institutionen war geprägt von bedeutenden Aktivitäten, die ihr Engagement für die duale Ausbildung und die Bewahrung der deutschen Kultur widerspiegeln.
Ein Höhepunkt war die gemeinsame Feier des 33. Tages der Deutschen Einheit am 3. Oktober, einem zentralen Datum für beide Bildungsgemeinschaften. Im Rahmen des Projekts „Mauern und Brücken“ reflektierten die Teilnehmenden über die Bedeutung dieses deutschen Nationalfeiertags und erforschten aus einer ganzheitlichen und kollaborativen Perspektive die Auswirkungen von Trennung und Wiedervereinigung.
Das Programm beinhaltete auch einen Besuch des Hafens von Valparaíso sowie Besichtigungen einiger Ausbildungsbetriebe des INSALCO, darunter BASF, Rodenstock und Texval, die eine greifbare Erfahrung der deutschen dualen Ausbildung boten. Die Woche fand ihren Abschluss in einem Vortrag von ProChile über die wirtschaftlichen und kommerziellen Beziehungen zwischen Chile und Argentinien.
Über die fachlichen Erkenntnisse hinaus förderte dieser Austausch neue Freundschaften, die die langjährige Beziehung zwischen dem INSALCO und dem BBZ des Instituto Ballester weiter festigen. Einmal mehr zeigt sich die Kraft von Bildung und Kultur, Brücken zu bauen.
